français
version française de ce site est en construction
Stéphanie
Broschart
"The Joy of Voice
.·:·.✧.·:·.
La Joie de la Voix”
bilingual voice actor
bilingual voice director
·
Narration
Promos
Video Gallery
Commercials
For Kids
Once Upon
A Time...
Once upon a time there was a 5-year-old child who was delighted to discover that she could record over her older brothers' music tapes (much to their chagrin).
She recorded her own radio shows using an old and bulky 1970's tape recorder with a little microphone. She starred as the interviewer and all the guests, making up stories for hours on end.
Little did she know that decades later she'd be making a happy living out of talking into a microphone!
About
Stéphanie is consummate pro who fully embodies "The Joy of Voice ~ La Joie de la Voix".
She's a passionate, successful and established bilingual voice-over artist with over 20 years' experience. She started young!
This Canadian-made warm smooth versatile voice - combined with her perfect fluency in both English and International French - make her a sought-after talent with a global reach. She's lent her voice to 100's of TV and radio commercials, several television networks as their promo voice, award shows & gala events as the VOG, narration projects (broadcast & corporate), explainer videos, dubbing, video games, and IVR. She has worked on several children's TV shows including voicing "Tante Jenny" in "Zoé Fusée" (French version of "Riley Rocket") that premiered in 2024. She is a professionally trained performer who spent many years on camera as a children's television personality before devoting her career to voice-over. Over the past 15 years, Stéphanie has become an accomplished voice director for casting and recording sessions.
Stéphanie is a graduate of the Claude Watson School for the Arts (dance & theatre) McGill University (B.A. in Film & Communications), and the Banff Centre for the Arts/TVOntario Production Training Program. Her background and experience in music, dance, theatre, live MC'ing, TV hosting and acting, and improv continually fuel her extreme versatility, creativity, and dedication to her craft.
Testimonials
PERFECTLY FLUENT
"She’s incredibly versatile and perfectly fluent in both French and English which makes her a very sought-after talent. Her voice spans a wide range: from fun energy to sultry sophistication and anything in between."
Gabe Lee, Recording Engineer, Extreme Reach
EASE & VERSATILITY
"I was grateful to invite Stephanie Broschart to become the voice of the Canadian Screen Awards... because her bilingual audition stood out and she came with years of experience."
Carlos A. Navarrete-Patiño, Creative Producer
Canadian Screen Awards 2021
EXCELLENT VOICE DIRECTION
"Stephanie is easy to work with, communicative, flexible, and most importantly, delivers excellent voice direction both from a performance and technical perspective."
Wolfgang Webb, Producer, DirectorPharmaOneMedia
FULL OF ENTHUSIASM
"She's as comfortable behind the mic as she is directing a VO session. I’ve recorded Stephanie in both English and French and have always found her to be professional, prepared, and full of enthusiasm for whatever project we’re working on."
John “Wheels” Hurlbut
Recording Engineer since 1988
A TRUSTED, GO-TO COLLEAGUE
"When sitting in the director’s seat, Stephanie confidently takes control of the room. She skillfully conveys direction from the team/client and extracts the desired performance from the voice talent. Stephanie has and always will be a trusted, go-to colleague."
Marisa De Bartolo
Producer, Saatchi & Saatchi
CHARISMATIC & PROFESSIONAL
"Stéphanie is charismatic, professional, 'on-the-ball,' and has the knack of making everyone in a sound booth laugh to stitches 2 seconds before she needs to pull it all together for a dramatic hit voice-over!"
Maxine Kuzminski, Digital Content Editor
(French services) at CBC/Radio-Canada
Happy Clients
Studio
-
Custom built professional voice-over studio booth by Progressive Interiors.
-
Neumann TLM 103 & Sennheiser MKH 416
-
Universal Audio Apollo Twin Pre Interface
-
MacBook Pro 2021
-
Pro Tools
-
Additional Pro-Tools plugins from Waves & iZotope
-
Source-Connect 3 and 4
Remote Ready
Contact
Whether you have a few questions or you’re ready to request a quote, you can easily get in touch with Stephanie through the contact form or by sending an email to bilingualvo@broschart.ca
Please include as much information as possible about your project such as length, usage, market, budget, language, & timeline.
Representation
TA-DA! Voiceworks
Canada
Tanya Buchanan
tanya@tadavoiceworks.com
Element Artist Management
Canada (French)
Roberta Romano
roberta@element-artist.com
DDO Artists Agency
New York & Los Angeles
Marissa Robinson Marino
NYVO@ddoagency.com
The Talent Group
Pittsburgh & Cleveland
Stephen Black
stephenblack@talentgroup.com
Lori Lins Ltd.
Chicago
Nikki Zender
voice@lorilins.com
